DE LA NOVELA AL CINE
MODESTY BLAISE, SUPERAGENTE FEMENINO. Título original: Modesty Blaise. Año: 1966. País: Reino Unido. Dirección: Joseph Losey. Reparto: Monica Vitti (Modesty Blaise), Terence Stamp (Willie Garvin), Dirk Bogarde (Gabriel), Harry Andrews (Sir Gerald Tarrant), Clive Revill (McWhirter/Sheik Abu Tahir), Alexander Knox (Ministro), Rossella Falk (Mrs. Fothergill), Scilla Gabel (Melina). Guion: Evan Jones, Stanley Dubens, Peter O’Donnell. Cómic: Jim Holdaway. Novela: Peter O’Donnell. Música: John Dankworth. Fotografía: Jack Hildyard. 20th Century Fox. Duración: 115 minutos.
Peter O’Donnell (11 Abril 1920 – 3 Mayo 2010) creó el personaje de Modesty Blaise en cierta medida motivado por el éxito de James Bond y la moda de los agentes secretos que a mediados de los sesenta inundaron las pantallas de todo el mundo. Su novela obtuvo un gran éxito y originó una serie compuesta por los siguientes títulos: Modesty Blaise (1965), Sabre-Tooth (1966), I, Lucifer (1967), A Taste for Death (1969), The Impossible Virgin (1971), Pieces of Modesty (1972) (relatos cortos), The Silver Mistress (1973), Last Day in Limbo (1976), Dragon’s Claw (1978), The Xanadu Talisman (1981), The Night of Morningstar (1982), Dead Man’s Handle (1985), Cobra Trap (1996) (relatos cortos).
Antes de las novelas Modesty Blaise apareció en una tira de cómics creado por el mismo Peter O’Donnell como guionista y el dibujamte Jim Holdaway en 1963. En 1966, 1982, y 2003 se llevó al cine sin éxito tal vez porque no se tomaron el personaje en serio y ahora en que se ha hablado de cambiar el sexo a James Bond sería hora de recupere al personaje en una película digna que haga honor a su fama.
La película de 1966, de la que vamos hablar, fue un sonado fracaso por no tomarse el material literario en serio y por despreciarlo por ser literatura popular cayendo en manos de creadores intelectuales y pretenciosos.
Joseph Walton Losey III (Enero 14, 1909 – Junio 22, 1984) , más conocido como Joseph Losey fue perseguido en su país natal, Estados Unidos, por el Comité de Actividades Antiamericanas del senador Joseph McCarthy. Se exilió en Reino Unido donde rodó lo más importante de su filmografía. Autor de obras maestras como El muchacho de los cabellos verdes (1948), El merodeador (1951), M (1951), Eva (1962), Estos son los condenados (1963), El sirviente (1963), Accidente (1967), El mensajero (1971), entre otras no menos importantes. Sin embargo su cine es muy serio y no estaba dotado para el humor de esta alocada comedia sin ninguna gracia que es Modesty Blaise, un resbalón en su gloriosa filmografía.
El principal problema de esta cinta es que cayó en manos poco adecuadas para su realización por lo cual el proyecto hace aguas por todos los costados. Algunos cineastas creen que rodar películas para el gran público es un deshonor indigno de su talento y si aceptan el trabajo es por el vil metal.
Por eso esta película aburre, por la falta de convicción conque se realizó. Es una lástima pero la realidad es cruel. Monica Vitti entonces era la musa de Antonioni, otro director de prestigio, y no se había avenidoa rodar comerciales comedias costumbristas que le hicieron famosa y merecedora del odio de la crítica. Se vé como una persona extraña en el contexto de esta película.
